2022-04-21
Tsikhanouskaya’s acceptance speech. Photo: belsat.eu

Фонд Рузвельта вручил Светлане Тихановской престижную награду Four Freedoms Award за то, что она возглавила мирное сопротивление против деспотического режима в Беларуси и является выдающимся защитником политической и гражданской свободы. В своей речи, произнесенной при принятии награды, политик подчеркнула важность того, чтобы научиться «называть вещи своими истинными именами», и поделилась следующими важными мыслями:

«У меня такое чувство, что мир не понимает, что на самом деле представляют собой режимы в Кремле и Минске. Страх ослепляет. Равнодушие ослепляет. Экономические интересы ослепляют. По-другому и не скажешь: эти режимы сегодня – абсолютное зло. Это зло растет как болезнь, и оно не остановится в Беларуси и Украине.»

«Когда Россия напала на Украину, люди в Беларуси сделали выбор – вышли на улицы в городах по всей стране. Это был трудный и болезненный выбор. 1500 человек были арестованы в течение первых недель. Но это был правильный выбор. Людей в Беларуси арестовывают каждый день. За молитву в церкви за Украину. Представьте себе, если бы прямо сейчас люди в штатском пробирались во время богослужения, чтобы выявить молящихся и арестовать их. Такова Беларусь сегодня. Но Беларусь продолжает сопротивление.»

«Диктаторов нельзя перевоспитать. Тираны становятся сильнее, если их умиротворяют, а не успокаивают. Европа обрела свободу от Гитлера не благодаря умиротворению, а благодаря твердым и единым действиям против гитлеровского рейха. Только если мир объединится в борьбе со злом, мы сможем победить. Давайте не будем забывать, что солидарность и человечность – это наша сверхсила. И это отличает нас от зла».

Тихановская также отдала должное храбрости соотечественников-беларусов, которые участвуют в Антивоенном движении, протестуя на улицах и срывая российские перевозки на железных дорогах. «Мы будем продолжать бороться за свободу Беларуси, Украины и против тирании, которая хочет отправить мир назад в темные века», — сказала она. «Если мы потерпим поражение, наступит тьма. Но по каждой матери, спасающей своих детей, по каждому ребенку, спасающему своих родителей, по каждому акту сострадания я вижу, что любовь сильнее ненависти.»

«Мы не можем позволить диктаторам творить историю, потому что история – и будущее – принадлежат нам», – заключила лидер беларусской оппозиции.